Cet espace est consacré à nos périples en vélo, ceux qui sont passés et surtout nos aventures en Amerique duSud! Ce blog rassemble nos précédents voyages à vélos de 2010 à 2012, un récit des préparatifs de notre projet, et aujourdh hui se transforme en carnet de voyage pour suivre notre trajet!
Quand on arrive en ville C'est toujours un peu stressant les arrivées dans une grande ville. On débarque à Bogota en pleine semaine et il s'agit d'une ville qui compte plus de 7 millions d'habitants. Mais lorsque c'est congestioné, avec nos vélos on se...
Il est temps de dresser le bilan de notre séjour en Colombie. C'était pas gagné d'avance, ce pays véhicule depuis des années une image très négative. Pourtant comme vous avez pu le constater au fil de nos articles, c'est une destination incroyable et...
Vraiment les villes côtières nous enchantent. Contrairement aux villes du sud plus "austères", elles conservent un caractère authentique. Entre le port de pêche artisanal où se croisent les pêcheurs, les mouettes, les pélicans et les otaries, et les vestiges...
Au cours de cette longue étape, nous avons été marqués par des aspects insolites qui nous permettent de mieux connaître la Bolivie et ses habitants. Nos amis les dinos... Premières rencontres insolites, en sortant de Sucre, on passe rendre visite aux...
Tout juste 1 an : 12 septembre 2012,14h08, nous quittions Nantes en train, direction l Aeroport Charlesde Gaulle! Un peu d emotion dans ce monde de brutes... Et depuis le début de notre voyage, on publie régulièrement des articles. Malheureusement, faute...
C'est dingue, c'est déjà l'heure du bilan. Les jours filent et ne se ressemblent pas, et ça c'est tout l'intérêt du voyage. Voici le 7ème Bilan du voyage. Nous savions que ce pays était riche en histoires, paysages et mythes. Mais ces deux mois nous ont...
Allez on vous le dit tout de suite, cette étape fut lune des plus dures mais avec encore de magnifiques découvertes! Quittons San Pedro Notre dernier arrêt au Chili aura été très sympa. San Pedro de Atacama nous est apparu très touristique, mais finalement...
Dernières heures au Vénézuela Avant de quitter le Vénézuela, nous passons 2 jours à Santa Elena de Uairen, à la frontière. Mais, cette fois, celui qui devait nous héberger nous emmène dans un petit hôtel miteux, dans notre budget (petit lui aussi, au...
Nous quittons Villa de Leyva sous le soleil. La route sinue dans la vallée, avec quelques belles montées. Puis nous entamons un de nos derniers cols colombiens. Nous grimpons à 2600m afin de traverser la Cordillière orientale. De l'autre côté nous attend...
Des mois que nous y pensons et enfin nous voilà prêt à prendre l'avion pour s'envoler vers cette destination hors du commun : l'île de Pâques. Depuis tout petit on a l'image de ces statues de pierre. On les imagine partout sur l'île. On s'imagine aussi...
Ah le Chili! Voilà 5 mois quon y est, on y a parcouru plus de 5870 km en vélo et quelques kilomètres en bateau et en pickup. Ce pays étroit nous a révélé de belles surprises, de magnifiques paysages et de belles rencontres. On pensait que le Brésil serait...
13 septembre 2012, 6h00 heure locale, nous voici donc aux prémices de notre voyage en Amérique du Sud, à Rio de Janeiro. Après les anecdotes, les chiffres, voici l'interview... Enfin!!! "Tiens Bibou, si on faisait une interview pour nos un an?" "Pourquoi...
Toujours un peu difficile dessayer de vous restituer nos journées de voyage. Dautant plus que cette étape sest révélée une des plus éprouvante depuis notre départ, mais encore une fois nous avons découvert de beaux lieux et des gens sympas. Enfin locéan Cest...
Quitter une belle famille Avant de quitter Jujuy, on partage un dernier repas avec toute la famille, avec cette fois la présence d'Alicia revenue de Cordoba. Elle nous a préparé d'excellentes milanaises. Pour nous faire plaisir, Enrique nous offre du...
Sortir de La Paz Quelle joie de descendre dans La Paz lorsque nous sommes arrivés! Mais bon il fallait bien ressortir et remonter les 500m de dénivellé. Comme nous avons perdu du temps à la Poste le matin, nous ne partons que vers 15h. Les vélos sont...
Désert de sel, blancheur éclatante! Après s'être reposé pendant plusieurs jours à Uyuni, il est temps de reprendre la route, enfin la piste, pour découvrir le Salar d'Uyuni. (Qui n'est pas à Uyuni!) Auparavant on profite tout de même du marché. Il est...
Oui, La Paz n'est pas la capitale constitutionelle du pays, mais elle concentre tous les pouvoirs et est devenue la capitale de fait. Nous voici donc dans notre 6ème capitale depuis le début de notre voyage! Sur le plateau, à l'arrivée, nous découvrons...
Nous sommes restés une seule journée à Futaleufú, au Chili. Nous avons juste pris le temps de faire une lessive (après quelques centaines de kilomètres de pistes, les vêtements en avaient besoin), du pain et des pancakes! La routine, quoi... Nous repartons...
23 477 km parcourus en vélo depuis notre départ de Rio de Janeiro. C'est un chiffre incroyable, c'est plus qu'un aller-retour en avion Paris-Rio. Forcément des chiffres on en a plein et comme pour le bilan des 6 mois (lien) et celui des 1 an (lien), revenons...
Quatre jours pour découvrir la Capitale du Pérou. C'est court et ça nous laisse peu temps pour se reposer. Mais finalement c'était suffisant. La ville est gigantesque, faut dire qu'un tiers du pays y réside. Nous avons pratiquemet fait nos 20 000 km dans...
18 mois, soit 547 jours que nous pédalons en Amérique du Sud. Ils sont loin les débuts hésitants au Brésil, les adieux à la famille et aux amis. Il paraît même qu'on travaillait avant de partir. C'était dingue, on passait des heures entassé dans le RER......
Ce doit être une des premières fois que nous faisons un article pour une étape avec aussi peu de kilomètres. Mais il faut dire que nous avons passé du temps dans ces 2 villes, par la force des choses. Petit retour dans le temps : 5 juillet 2013, La Serena,...
Après notre semaine de "vacances" sur lîle de Pâques, nous reprenons notre route. Nous avons toujours la même envie de continuer, nous avons étudié un peu la route vers le nord, demandé des conseils, mais les options ne sont pas infinies : le pays est...
La perle des Caraïbes Nous passons quatre jours bien agréable à Cartagena. On se repose, on se baigne, on se balade dans les rues et sur les remparts. La ville est magnifique, bien conservée. Il y a peu d'immeubles modernes qui défigurent le coeur historique,...
Voilà "déjà" un an que nous sommes en Amérique du Sud. Le temps passe vite et les chiffres s'accumulent. Le plaisir et l'émerveillement sont intacts et prendre un peu de recul ça fait aussi du bien. Donc un article sur nos statistiques, pour ceux qui...