Cet espace est consacré à nos périples en vélo, ceux qui sont passés et surtout nos aventures en Amerique duSud! Ce blog rassemble nos précédents voyages à vélos de 2010 à 2012, un récit des préparatifs de notre projet, et aujourdh hui se transforme en carnet de voyage pour suivre notre trajet!
Merci, merci, merci! Voilà déjà une semaine que nous sommes rentrés en France métropolitaine. Tout s'est enchainé très vite. Après avoir quitté Cayenne, nous avons passé une nuit courte dans l'avion. Arrivés à l'aéroport d'Orly, nous avons remonté les...
Lire la suiteNous sommes rentrés! Nous sommes de retour dans nos familles, sensation très étrange, après 2 ans sur les routes. Mais c'est une joie de se retrouver et d'être "chez soi". L'occasion d'évoquer de vive voix, aux côtés d'eux quelques anecdotes sur ces 2...
Lire la suiteCayenne, entre poivre et sel Dernière capitale du voyage, oups, mais non dernière préfecture, puisque nous sommes en France! Nous voici dans la grande ville de Guyane, mais pas si grande et pas si laide! On a beaucoup apprécié ses rues, sa tranquillité...
Lire la suiteD'Albina, Suriname, à Saint-Laurent-du-Maroni, France, il n' y a qu'un fleuve à traverser. Des 2 côtés, on retrouve les picolettes, ces petits oiseaux de "combat", les magasins tenus par les Chinois et la bière surinamaise Parbo. Mais on retrouve également...
Lire la suiteDes canaux, des routes plates, des maisons en bois, des digues et du gouda dans les supermarchés: Bienvenue au Suriname! Certes l'influence Hollandaise est forte sur cette ancienne colonie, devenue indépendante en 1975. Mais une chance pour nous, la population...
Lire la suiteGeorgetown, capitale à taille humaine La ville est située à l'embouchure du fleuve Demerara, au bord de l’océan Atlantique . Comme à Linden, nous voyons beaucoup de maisons et bâtiments en bois, mais cette fois, un peu plus grands et un peu plus riches....
Lire la suiteWelcome to Guyana? Le Guyana est le 11ème pays de notre voyage. Il parait minuscule face au géant brésilien et il compte moins de 800 000 habitants. Mais à la douane on nous fait comprendre qu'on ne rentre pas n'importe où... Pour la première fois du...
Lire la suite
Dernières heures au Vénézuela Avant de quitter le Vénézuela, nous passons 2 jours à Santa Elena de Uairen, à la frontière. Mais, cette fois, celui qui devait nous héberger nous emmène dans un petit hôtel miteux, dans notre budget (petit lui aussi, au...
Lire la suiteAh le Venezuela! une destination à part dans notre voyage. Ça restera le pays où l´on aura le plus modifié notre manière de voyager à vélo. Tout d´abord pour faire face à la situation économique du pays mais aussi suite aux deux agressions. (Ça devait...
Lire la suite
Une fois n'est pas coutume, nous commencerons par remercier, en espagnol, toutes les personnes qui nous ont permis, depuis Caracas, de reprendre notre voyage sereinement. Despues de nuestros problemas cerca de Caracas, Rafael nos ayudo a descansar y tener...
Lire la suite