Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
12 mai 2014 1 12 /05 /mai /2014 18:00

Il est temps de dresser le bilan de notre séjour en Colombie. C'était pas gagné d'avance, ce pays véhicule depuis des années une image très négative. Pourtant comme vous avez pu le constater au fil de nos articles, c'est une destination incroyable et qui nous laissera d'excellents souvenirs! Entre ses habitants généreux et curieux, ses paysages d'une extrême variété et enfin une Culture et un Patrimoine sublimes. Ce pays fait partie de nos destinations préférées. En plus nous y sommes passés à la TV!




Retour sur ces trois derniers mois...

Bilan Colombie - ¡A la orden!

Parcours

Nous avons pédalé 3357km en 3 mois, du sud au nord dans des décors multiples: CordilièreS des Andes, vallées, plateaux, cols au-dessus de 3000 et 4000m, déserts, côte.
Les routes ne sont pas exceptionelles, vielles, en travaux, sans bande sur le côté et souvent avec des tronçons qui ne sont pas achevés. D'ailleurs aux infos nationales, ils ne parlaient que des trous dans les rues de Bogota et de la fameuse "tapahueco", la boucheuse de trou, dingue les infos en Colombie!
Mais tout de même c'est un pays de cyclistes, un sport national. D'ailleurs le prochain vainqueur du tour de France sera Colombien! On parie? Cette ambiance cyclistique, amène au respect du cycliste par l'automobiliste. On ralentit, on double correctement... Wouah un luxe ici en Amérique du sud.


D'ailleurs on a profité des boutiques de vélo pour réparer ou changer certaines pièces de nos bécanes: peinture sur les parties usées, changement des pédales de Bibou (Et oui y'en a une qui a perdu les roulements), toutes les transmissions, regraissage du moyeu arrière de Tétéf. Tiens en parlant de lui, il est tombé 2 fois en Colombie. Tous les deux on a eu plusieurs crevaisons...


Nous avons eu quelques moments de pluie, parfois dans des endroits désertiques. Certes moins qu'on croyait, mais c'était pas agréable, sauf sur la côte, où finalement ça rafraîchissait!


Enfin on a aussi utilisé différents moyens de transport, comme le bus et la chiva, la pirogue, la chaloupe et le ferry. Avec plus ou moins de chance... Retards, panne, etc...

Bilan Colombie - ¡A la orden!

Patrimoine et culture

Pour les amoureux de Culture que nous sommes nous avons été gâté:Musées de l'or, villes coloniales, architectures, petits villages, ... Au niveau archéologie nous avons apprécié le site de Tierradentro, tout comme les statues de San Augustin et d'Isnos.


Quelques villes nous ont déçues, notamment par un bétonage ravageur. Mais se balader dans Bogota, Medellin, Cartagène, les villages dans l'eje cafetero, Mompox, Popayan, est un vrai régal pour les yeux.


Enfin le pays a donné naissance à certains artistes connus mondialement. A Medellin et Bogota nous avons adoré voir les oeuvres de Botero. Sans compter les collections de tableaux qu'il a legué.


Enfin nous étions sur les traces de Gabriel Garcia Marquez. Le prix Nobel de Litterature est d'ailleurs decédé pendant notre séjour. Pas de manifestations particulières, mais Bibou se plonge actuellement dans 100 ans de solitude.


Bon soyons quand même critique, un tel patrimoine, tant de destinations et de curiosités, mais souvent un déficit d'infos ou de panneaux. On n'a parfois jamais trouvé un site faute d'indications précises.

Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!

Paysages

Une variété exceptionelle de paysages: les Andes, le paramo, les nevados, le désert, du vert, du sec, des régions arides, des cocotiers, des plages, bref les photos illustrent mieux que les mots cette profusion:

Bilan Colombie - ¡A la orden!Bilan Colombie - ¡A la orden!Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!Bilan Colombie - ¡A la orden!Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!Bilan Colombie - ¡A la orden!Bilan Colombie - ¡A la orden!

Gastronomie, euh la bouffe...

Voilà des mois qu'on trouve le même menu au resto: soupe, riz et viande et jus frais. Quand on est en Bolivie ou au Pérou on peut comprendre. Mais par 40°C, une soupe c'est pas génial. Donc en résumé la cuisine dans la rue n'a rien d'exceptionelle. Pas chère, entre 4000 et 8000 pesos (1,5/3€), ces plats à prix réduit nous auront permis de profiter de nombreuses fois du resto, enfin le midi car le soir y'à pas grand chose.


Niveau boisson, on n'a pas arrêté d'acheter des boissons gazeuses. Coca peut nous remercier! Car la boisson gazeuse nationale, Postobon, et bien c'est pas bon. L'eau fut une denrée parfois difficile à trouver, pas toujours potable et en vente en sachet de 300ml OU 6 litres. Enfin on a beaucoup aimé l'agua de panela, sorte d'infusion à base de sucre de canne. C'est simple les Colombiens en sont dingues!
Mais ils ont un problème avec le fromage. On le retrouve en morceau dans le "pain Français", dans la soupe, avec de l'agua de panela et le pire c'est dans la salade de fruit et la glace... beurk


Nous aussi on cuisine. Comme d'habitude pour faire plaisir à nos hôtes et à nos papilles, on a préparé des bons plats: Boeuf bourguignon, gateaux, panecakes, blinis, far breton, paupiettes, etc... D'ailleurs souvent on s'est retrouvé le dimanche dans des centres commerciaux géants pour faire les courses. Notamment le magasin Exito qui est une enseigne de Casino, vive la mondialisation!

Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!

Hébergements

- En bivouac (25 nuits): Difficile parfois de trouver un coin caché, entre la densité des maisons, les barrières cadenassées et les terrains abruptes. On a quand même eu de beaux spots, notamment en montagne et sur la plage. Mais on a eu pas mal de nuits agitées, entre les orages, la chaleur, la pluie, les moustiques et les mouches vampires.


- Bivouac chez l'habitant (6 nuits): On a demandé l'hospitalité pour mettre la tente lorsqu'on ne trouvait rien ou parce qu'il pleuvait. On a connu deux extrêmes: Recheche qui nous dit de dormir dans sa maison et Pipa qui appelle les flics pour s'assurer que nous sommes des gens bien.


- Chez les Colombiens en Couchsurving ou Warmshower (24 nuits):
Que des belles rencontres! Souvent on a vécu avec la famille entière, ce qui nous a permis de belles discussion sur le pays, les habitudes, nos manières de vivre. Vraiment c'est un excellent moyen pour nous de nous immerger dans le pays. En plus on a pu partager des moments privilégiés: comme la visite de la finca d'Alfonso, la sortie vélo avec l'incroyable Nando ou encore la visite de la "cité des sciences" de Medellin avec Elizabeth et Sofia.


- Campings et hotels (2 nuits+25 nuits)
Nous avons trouvé les hotels corrects dans le pays. Mais selon les villes, il y a de grosses différences entre les services offerts. Nous avons dépensé entre 12000 et 50000 pesos (4,5 à 18,5€) selon les hotels. Clim', wifi, eau froide, pas d'eau, petit dej, tv cablé, ventilateur, salle de bain privé ou non, ça vous donne un aperçu des plus ou des moins qu'on a pu trouver.

Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!

Les Colombiens

Lorsqu'on est arrivé dans le pays, la douanière nous a souhaité la bienvenue. Une première et un bon signe. Nos rapports avec les habitants ont été nombreux. Par curiosité ils sont souvent venus vers nous pour en savoir plus. On est loin des stéréotypes et des images négatives. Certes dans certaines zones il n'est pas conseillé de s'aventurer. Mais nous n'avons vu aucun FARC et encore moins de narcotrafiquant. Heureusement d'ailleurs. Dans certaines régions les contrôles de police ou militaire sont nombreux. Mais on a été fouillé qu'une fois et souvent on était juste source de curiosité.
La seule mésaventure finalement qu'on aura vécue, c'est d'avoir reçu un faux billet. Mais par chance Bibou l'a retourné à son propriétaire qui l'a finalement déchiré et l'a remplacé par un vrai...

Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!

Ce qui va nous manquer

- Les fruits
- Le café
- Les baignades
- Les paysages
- La gentilesse des Colombiens
- Les couchers et levers de soleil
- La fraîcheur de l'altitude

Ce qui ne nous manquera pas

- Le bruit et la musique
- La pluie et le vent
- La chaleur
- Les mauvaises routes
- Les ordures le long des routes et sur la plage
- La salade de fruit au fromage

Remerciements

Parce qu'au fil de la route, on rencontre quelques minutes ou quelques jours des gens qui enrichissent notre voyage, nous tenons à les remercier chaleureusement.
Muchas gracias los Colombian@s et les voyageurs:
Melany qui nous a donné son guide du pays; Sylvain le cyclo Canadien le plus rapide du continent; les mecs de la station service; la nouille de la bicicleteria de Pasto; le petit groupe d'enfants curieux; le chef de la Communauté Paez; Jens compagnon de rando à Tierradentro; le proprio de l'hostal à Popayan; Katy l'Autrichienne qui s'est incrustée à notre table; Victor (Hugo), Angelica et Diego à Neiva; l'équipe de Nacion TV; Le majordome dans le champ; l'inconnu à vélo qui nous a offert du jus de raisin frais; Carlos, Alfonso, Amparo et Brian à Ibagué; Les 3 Suisses (Simon, Jonas et Bruno); Recheche qui nous a proposé un lit; Nando et Elizabeth pour l'accueil incomparable à Calarca; la bicicleteria "Mundo ciclismo" à Calarca; Humberto, César et Gustavo à Peireira; Alejo l'étudiant sans couverts; Elizabeth et Sofia à Medellin; les gens du resto au jarre diabolique; Carlos Arturo qui nous a autorisé à camper sous une serre; Le policier qui nous a donné de l'eau; Pipa même si il a appellé les flics; Hector qui nous a accompagné en vélo; Javier, Mercedes et Ingrid à Bogota; Les profs Oscar et Cristina à Bogota; l'incroyable tante bavarde de Samy: Anita; Samy et Vincent pour le tuyau de la tante; Carlos, Felipe, Jabier et Elvira à Zipaquira; Le biciclown et sa compagne pour leur encouragement à aller au Vénézuela; Nous ne remercions pas la guide du Monastère du désert; le mec du chantier qui nous a indiqué la grange fermée; Lina pour ses renseignements sur le bateau à Barancabermeja; les mecs du bateau; Pas le perroquet bavard de l'hôtel de Monpox; les militaires ados pour le rafraîchissement; le gardien de l'aéroport; Betsy et Dario à Santa Marta; le cyclo allemand; et c'esr tout!

Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!Bilan Colombie - ¡A la orden!Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!Bilan Colombie - ¡A la orden!

Enfin petit betisier, car c est parfois drole, ou pas :

Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!
Bilan Colombie - ¡A la orden!

Retrouvez toutes nos videos au lien suivant:

Partager cet article

Repost 0
Published by Roues Libres
commenter cet article

commentaires

Nolive 13/05/2014 23:37

Que des commentaires 100% Vincennes pour l'instant !!! Les meilleurs !!!!

Nolive 16/06/2014 15:21

Vous puez trop des pieds, on vous veut pas dans notre salon !
A mon avis ca fait 1 an et demi que vous n'avez pas pris une douche !
:-))))

Roues Libres 17/05/2014 21:56

Mais oui Vincennes c est cool, sa petanque, son pastis, son donjon et ses tomates cerises du balcon... Vivement notre retour qu on s installe dans votre salon. Bises

Naëlle 13/05/2014 14:30

Je regardais votre rubrique " par pays", plus que 4 au programme! ça doit vous faire bizarre non?

Roues Libres 17/05/2014 21:56

ça sent la fin, mais encore pas mal de choses a voir et a faire sur la route...

Naëlle 13/05/2014 14:27

Et un pays de plus, bravo les mecs! et votre blog toujours au top, ça vous permettra de vous rappeler ces merveilleux souvenirs, souvenirs que la mémoire seule ne pourrait pas complètement garder. Bisous les coupains!

Roues Libres 17/05/2014 21:55

Merci pour ton message. Et oui nous sommes au Venezuela, 10e pays du voyage... Mais pour les souvenirs, t inquietes on diffusera en boucle sur notre tv les photos du voyage...

Gros bisous

Nolive 12/05/2014 22:53

PREUMS !!!!
Et ouais je fais coup double !!!

Stats

Nous sommes rentrés!

Daisypath Vacation tickers

Kilometrage Localisation
Au 04/09/2014 Au 04/09/2014
30 431km Cayenne

Où sommes-nous?

Nous contacter

   enveloppe

Catégories

Traduce / Translate